الألمانية أولًا، ثم الترجمة العربية، ثم الخيارات الأربعة. افتح الإجابة عندما تكون قد قررت.
السؤال 1Demokratie und Teilhabe an der politischen Gestaltungالديمقراطية والمشاركة في الحياة السياسية
"Alle Staatsgewalt geht vom Volke aus." Was bedeutet dieser Satz?
"كل سلطة الدولة مصدرها الشعب." ماذا تعني هذه الجملة؟
- Die Regierung steht über dem Gesetz und den Gerichtenالحكومة فوق القانون وفوق المحاكم
- Das Volk wählt seine Vertreter und entscheidet so mitالشعب ينتخب ممثليه ويشارك بذلك في اتخاذ القرار
- Nur Beamte und Minister dürfen politisch mitbestimmenفقط الموظفون الحكوميون والوزراء يحق لهم المشاركة في القرار السياسي
- Der Staat kontrolliert das Volk und bestimmt alleinالدولة تراقب الشعب وتقرر وحدها
أظهر الإجابة
Das Volk wählt seine Vertreter und entscheidet so mitالشعب ينتخب ممثليه ويشارك بذلك في اتخاذ القرار
السؤال 2Rechte und Pflichtenالحقوق والواجبات
Was gilt für Religion und Staat in Deutschland?
ما الذي ينطبق على العلاقة بين الدين والدولة في ألمانيا؟
- Der Staat schreibt allen Bürgern den Glauben vorالدولة تفرض الدين على جميع المواطنين
- Nur christliche Religionen sind erlaubt, andere nichtفقط الديانات المسيحية مسموحة، وغيرها لا
- Es gibt keine Staatsreligion, jeder Glaube ist freiلا توجد ديانة للدولة، وكل معتقد حر
- Es gibt eine Staatsreligion, die für alle verbindlich istتوجد ديانة للدولة ملزمة للجميع
أظهر الإجابة
Es gibt keine Staatsreligion, jeder Glaube ist freiلا توجد ديانة للدولة، وكل معتقد حر
السؤال 3Konfliktlösung in der demokratischen Gesellschaftحل النزاعات في المجتمع الديمقراطي
Wer schützt in Deutschland die Bürgerinnen und Bürger und verfolgt Straftaten?
مَن يحمي المواطنين والمواطنات في ألمانيا ويلاحق الجرائم؟
- Die Bundeswehrالجيش الاتحادي (Bundeswehr)
- Die Polizeiالشرطة
- Private Sicherheitsdiensteشركات الحراسة الخاصة
- Das Ordnungsamt alleinمكتب النظام العام (Ordnungsamt) وحده
أظهر الإجابة
Die Polizeiالشرطة
السؤال 4Geschichte und Verantwortungالتاريخ والمسؤولية
Was geschah am 9. November 1938 in Deutschland?
ماذا حدث في ألمانيا في 9 تشرين الثاني (نوفمبر) 1938؟
- Die Berliner Mauer wurde an der Grenze gebautبُني جدار برلين على الحدود
- Das Grundgesetz wurde in Bonn feierlich beschlossenأُقرّ الـ Grundgesetz (الدستور) رسميًا في بون
- Der Zweite Weltkrieg endete mit der Kapitulationانتهت الحرب العالمية الثانية بالاستسلام
- Synagogen und jüdische Geschäfte wurden zerstörtدُمّرت المعابد اليهودية والمتاجر اليهودية
أظهر الإجابة
Synagogen und jüdische Geschäfte wurden zerstörtدُمّرت المعابد اليهودية والمتاجر اليهودية
السؤال 5Mensch und Gesellschaftالإنسان والمجتمع
Wer entscheidet in Deutschland, wen eine Person heiratet?
من يقرر في ألمانيا من يتزوج الشخص؟
- Die Elternالوالدان
- Die Religionsgemeinschaftالجماعة الدينية
- Die Person selbstالشخص نفسه
- Das Standesamtمكتب الأحوال المدنية (Standesamt)
أظهر الإجابة
Die Person selbstالشخص نفسه
السؤال 6Demokratie und Teilhabe an der politischen Gestaltungالديمقراطية والمشاركة في الحياة السياسية
Welche drei Gewalten sind in Deutschland getrennt?
ما هي السلطات الثلاث المفصولة عن بعضها في ألمانيا؟
- Presse, politische Parteien und die Gewerkschaftenالصحافة والأحزاب السياسية والنقابات
- Gesetzgebung, ausführende Gewalt und Rechtsprechungالسلطة التشريعية والسلطة التنفيذية والسلطة القضائية
- Die Polizei, die Bundeswehr und die Stadtverwaltungالشرطة والجيش (Bundeswehr) وإدارة المدينة
- Der Bund, die einzelnen Länder und die Gemeindenالاتحاد (Bund) والولايات المنفردة والبلديات
أظهر الإجابة
Gesetzgebung, ausführende Gewalt und Rechtsprechungالسلطة التشريعية والسلطة التنفيذية والسلطة القضائية
السؤال 7Rechte und Pflichtenالحقوق والواجبات
Deutschland ist ein Rechtsstaat. Was bedeutet das?
ألمانيا دولة قانون (Rechtsstaat). ماذا يعني ذلك؟
- Der Staat und alle Bürger sind an Recht und Gesetz gebundenالدولة وجميع المواطنين ملتزمون بالحق والقانون
- Gerichte dürfen keine Urteile gegen staatliche Stellen fällenلا يجوز للمحاكم إصدار أحكام ضد جهات الدولة
- Die Polizei bestimmt die Gesetze und ändert sie nach Bedarfالشرطة تحدد القوانين وتغيّرها حسب الحاجة
- Nur die Bürger müssen die Gesetze beachten, der Staat nichtفقط المواطنون يجب أن يلتزموا بالقوانين، وليس الدولة
أظهر الإجابة
Der Staat und alle Bürger sind an Recht und Gesetz gebundenالدولة وجميع المواطنين ملتزمون بالحق والقانون
السؤال 8Konfliktlösung in der demokratischen Gesellschaftحل النزاعات في المجتمع الديمقراطي
Wie geht der deutsche Staat mit der Leugnung des Holocaust um?
كيف تتعامل الدولة الألمانية مع إنكار الهولوكوست (المحرقة)؟
- Sie ist eine Straftat und wird verfolgtهو جريمة جنائية ويُلاحَق قضائيًا
- Sie wird nicht beachtetلا يُلتفت إليه
- Sie ist nur in Bayern verbotenهو محظور في Bayern (بافاريا) فقط
- Sie ist von der Meinungsfreiheit gedecktتحميه حرية الرأي
أظهر الإجابة
Sie ist eine Straftat und wird verfolgtهو جريمة جنائية ويُلاحَق قضائيًا
السؤال 9Geschichte und Verantwortungالتاريخ والمسؤولية
Was waren die Nürnberger Gesetze von 1935?
ما هي قوانين نورنبرغ لعام 1935؟
- Regeln für die Wirtschaft und den Außenhandelقواعد للاقتصاد والتجارة الخارجية
- Gesetze zum Schutz der freien Presse im Reichقوانين لحماية الصحافة الحرة في الرايخ
- Gesetze zum Schutz der Umwelt und der Tiereقوانين لحماية البيئة والحيوانات
- Gesetze, die Jüdinnen und Juden entrechtetenقوانين جرّدت اليهود من حقوقهم
أظهر الإجابة
Gesetze, die Jüdinnen und Juden entrechtetenقوانين جرّدت اليهود من حقوقهم
السؤال 10Mensch und Gesellschaftالإنسان والمجتمع
Ab welchem Alter darf man in Deutschland heiraten?
من أي عمر يجوز الزواج في ألمانيا؟
- 16 Jahren16 سنة
- 17 Jahren17 سنة
- 18 Jahren18 سنة
- 21 Jahren21 سنة
أظهر الإجابة
18 Jahren18 سنة
السؤال 11Demokratie und Teilhabe an der politischen Gestaltungالديمقراطية والمشاركة في الحياة السياسية
Wer beschließt in Deutschland die Bundesgesetze?
من يُقرّ القوانين الاتحادية في ألمانيا؟
- Der Bundestag, oft zusammen mit dem BundesratBundestag، غالبًا بالاشتراك مع Bundesrat
- Das Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe alleinBundesverfassungsgericht في Karlsruhe وحدها
- Die Bundesregierung allein, ohne das Parlamentالحكومة الاتحادية وحدها، دون البرلمان
- Der Bundespräsident zusammen mit den Ministernالرئيس الاتحادي بالاشتراك مع الوزراء
أظهر الإجابة
Der Bundestag, oft zusammen mit dem BundesratBundestag، غالبًا بالاشتراك مع Bundesrat
السؤال 12Rechte und Pflichtenالحقوق والواجبات
Deutschland ist ein Sozialstaat. Was bedeutet das vor allem?
ألمانيا دولة اجتماعية (Sozialstaat). ماذا يعني ذلك بشكل أساسي؟
- Der Staat sichert seine Bürger gegen große Lebensrisiken abالدولة تحمي مواطنيها من مخاطر الحياة الكبيرة
- Alle Bürger bekommen vom Staat denselben Lohn und dieselbe Renteجميع المواطنين يحصلون من الدولة على الأجر نفسه ومعاش التقاعد نفسه
- Der Staat besitzt alle Unternehmen und alle Betriebe im Landالدولة تملك جميع الشركات وجميع المنشآت في البلاد
- Der Staat verteilt alle Einkommen gleichmäßig auf die Bürgerالدولة توزّع جميع المداخيل بالتساوي على المواطنين
أظهر الإجابة
Der Staat sichert seine Bürger gegen große Lebensrisiken abالدولة تحمي مواطنيها من مخاطر الحياة الكبيرة
السؤال 13Konfliktlösung in der demokratischen Gesellschaftحل النزاعات في المجتمع الديمقراطي
Wie sollen Konflikte zwischen Nachbarn in Deutschland gelöst werden?
كيف ينبغي حل النزاعات بين الجيران في ألمانيا؟
- Durch Gespräch, Schlichtung oder notfalls die Gerichteبالحوار أو الوساطة أو عند الضرورة بالمحاكم
- Durch Selbstjustiz, notfalls mit Gewalt gegen die Nachbarnبأخذ الحق باليد، وعند الضرورة باستخدام القوة ضد الجيران
- Durch den Arbeitgeber, der solche Streitfälle entscheidetعن طريق صاحب العمل الذي يفصل في مثل هذه النزاعات
- Gar nicht, denn Streit zwischen Nachbarn ist verbotenلا تُحل أبدًا، لأن النزاع بين الجيران محظور
أظهر الإجابة
Durch Gespräch, Schlichtung oder notfalls die Gerichteبالحوار أو الوساطة أو عند الضرورة بالمحاكم
السؤال 14Geschichte und Verantwortungالتاريخ والمسؤولية
Was bezeichnet der Begriff Holocaust (Schoah)?
إلامَ يشير مصطلح الهولوكوست (الشوآه)؟
- Die Aufteilung Deutschlands in zwei Staaten nach dem Zweiten Weltkriegتقسيم ألمانيا إلى دولتين بعد الحرب العالمية الثانية
- Die Bombardierung der deutschen Großstädte durch die Alliierten im Kriegقصف الحلفاء للمدن الألمانية الكبرى خلال الحرب
- Die systematische Ermordung von etwa sechs Millionen Jüdinnen und Judenالقتل الممنهج لنحو ستة ملايين يهودي ويهودية
- Die Vertreibung der Deutschen aus den Ostgebieten nach dem Kriegsendeتهجير الألمان من المناطق الشرقية بعد نهاية الحرب
أظهر الإجابة
Die systematische Ermordung von etwa sechs Millionen Jüdinnen und Judenالقتل الممنهج لنحو ستة ملايين يهودي ويهودية
السؤال 15Mensch und Gesellschaftالإنسان والمجتمع
Was gilt in Deutschland für die Ehe zwischen zwei Männern oder zwei Frauen?
ما القاعدة في ألمانيا بشأن الزواج بين رجلين أو امرأتين؟
- Sie ist gesetzlich erlaubtهو مسموح قانونيًا
- Sie ist nur kirchlich möglichهو ممكن في الكنيسة فقط
- Sie ist nur im Ausland möglichهو ممكن في الخارج فقط
- Sie ist verbotenهو ممنوع
أظهر الإجابة
Sie ist gesetzlich erlaubtهو مسموح قانونيًا
السؤال 16Demokratie und Teilhabe an der politischen Gestaltungالديمقراطية والمشاركة في الحياة السياسية
Welche Aufgabe hat der Bundesrat?
ما هي مهمة Bundesrat (المجلس الاتحادي)؟
- Er leitet die Bundeswehr und bestimmt die Verteidigungspolitikيقود الجيش الألماني (Bundeswehr) ويحدد سياسة الدفاع
- Er vertritt die Bundesländer und wirkt an der Gesetzgebung mitيمثّل الولايات (Bundesländer) ويشارك في سنّ القوانين
- Er spricht die Gerichtsurteile und entscheidet über Strafenيُصدر أحكام المحاكم ويقرر العقوبات
- Er wählt den Bundespräsidenten und den Bundeskanzler alleinينتخب وحده الرئيس الاتحادي والمستشار الاتحادي
أظهر الإجابة
Er vertritt die Bundesländer und wirkt an der Gesetzgebung mitيمثّل الولايات (Bundesländer) ويشارك في سنّ القوانين
السؤال 17Rechte und Pflichtenالحقوق والواجبات
Welche dieser Versicherungen gehört zur gesetzlichen Sozialversicherung?
أي من هذه التأمينات جزء من التأمين الاجتماعي القانوني (الإلزامي)؟
- Die Reiseversicherungتأمين السفر
- Die Hausratversicherungتأمين محتويات المنزل
- Die Arbeitslosenversicherungالتأمين ضد البطالة
- Die Kfz-Haftpflichtversicherungتأمين المسؤولية المدنية للسيارات
أظهر الإجابة
Die Arbeitslosenversicherungالتأمين ضد البطالة
السؤال 18Konfliktlösung in der demokratischen Gesellschaftحل النزاعات في المجتمع الديمقراطي
Was bedeutet das Gewaltmonopol des Staates in Deutschland?
ماذا يعني احتكار الدولة لاستخدام القوة (Gewaltmonopol) في ألمانيا؟
- Jede Person darf ihr Recht notfalls mit Gewalt durchsetzenيجوز لكل شخص أن ينتزع حقه بالقوة عند الضرورة
- Der Staat darf Gewalt ohne rechtliche Bindung einsetzenيجوز للدولة استخدام القوة من دون التقيّد بالقانون
- Nur die Bundeswehr darf im Inland Gewalt anwendenالجيش الاتحادي (Bundeswehr) وحده يجوز له استخدام القوة داخل البلاد
- Gewalt darf grundsätzlich nur der Staat anwendenمن حيث المبدأ لا يجوز استخدام القوة إلا للدولة
أظهر الإجابة
Gewalt darf grundsätzlich nur der Staat anwendenمن حيث المبدأ لا يجوز استخدام القوة إلا للدولة
السؤال 19Geschichte und Verantwortungالتاريخ والمسؤولية
Was war Auschwitz?
ما هو أوشفيتز (Auschwitz)؟
- Ein Kriegsgefangenenlager für Soldatenمعسكر أسرى حرب للجنود
- Das größte deutsche Vernichtungslagerأكبر معسكر إبادة ألماني
- Ein Umerziehungslager nach dem Kriegمعسكر لإعادة التأهيل الفكري بعد الحرب
- Eine Kaserne der Wehrmachtثكنة تابعة للفيرماخت (Wehrmacht)
أظهر الإجابة
Das größte deutsche Vernichtungslagerأكبر معسكر إبادة ألماني
السؤال 20Mensch und Gesellschaftالإنسان والمجتمع
Dürfen Eltern in Deutschland ihre Kinder schlagen?
هل يجوز للوالدين في ألمانيا ضرب أطفالهم؟
- Ja, aber nur mit Erlaubnis der Schule oder des Jugendamtsنعم، لكن فقط بإذن من المدرسة أو مكتب رعاية الشباب (Jugendamt)
- Ja, denn die Erziehung ist allein Privatsache der Elternنعم، لأن التربية شأن خاص بالوالدين وحدهم
- Ja, aber nur bei Kindern bis zum Alter von zehn Jahrenنعم، لكن فقط للأطفال حتى عمر عشر سنوات
- Nein, Kinder haben ein Recht auf gewaltfreie Erziehungلا، للأطفال الحق في تربية خالية من العنف
أظهر الإجابة
Nein, Kinder haben ein Recht auf gewaltfreie Erziehungلا، للأطفال الحق في تربية خالية من العنف
السؤال 21Demokratie und Teilhabe an der politischen Gestaltungالديمقراطية والمشاركة في الحياة السياسية
Wie oft wird der Deutsche Bundestag in der Regel gewählt?
كم مرة يُنتخب Bundestag (البرلمان الاتحادي) الألماني عادةً؟
- Alle 3 Jahreكل 3 سنوات
- Alle 4 Jahreكل 4 سنوات
- Alle 5 Jahreكل 5 سنوات
- Alle 6 Jahreكل 6 سنوات
أظهر الإجابة
Alle 4 Jahreكل 4 سنوات
السؤال 22Rechte und Pflichtenالحقوق والواجبات
Wer zahlt in Deutschland in der Regel die Beiträge zur Sozialversicherung?
من يدفع عادةً اشتراكات التأمين الاجتماعي في ألمانيا؟
- Arbeitgeber und Beschäftigte gemeinsamأصحاب العمل والعاملون معًا
- Nur die Beschäftigten aus ihrem Lohnالعاملون فقط من أجورهم
- Nur die Arbeitgeber der jeweiligen Betriebeأصحاب العمل في المنشآت المعنية فقط
- Nur der Staat aus dem Bundeshaushaltالدولة فقط من ميزانية الاتحاد
أظهر الإجابة
Arbeitgeber und Beschäftigte gemeinsamأصحاب العمل والعاملون معًا
السؤال 23Konfliktlösung in der demokratischen Gesellschaftحل النزاعات في المجتمع الديمقراطي
Was versteht man im deutschen Strafrecht unter Notwehr?
ما المقصود بالدفاع الشرعي عن النفس (Notwehr) في القانون الجنائي الألماني؟
- Die eigenmächtige Bestrafung eines Täters durch das Opfer der Straftatمعاقبة الجاني من قِبل ضحية الجريمة بقرار شخصي منها
- Die Anzeige einer Straftat bei der Polizei oder der Staatsanwaltschaftالإبلاغ عن جريمة لدى الشرطة أو النيابة العامة
- Die notwendige Verteidigung gegen einen gegenwärtigen rechtswidrigen Angriffالدفاع الضروري لصدّ اعتداء حالٍّ غير مشروع
- Die vorläufige Festnahme eines Verdächtigen durch das städtische Ordnungsamtالقبض المؤقت على مشتبه به من قِبل مكتب النظام العام في المدينة
أظهر الإجابة
Die notwendige Verteidigung gegen einen gegenwärtigen rechtswidrigen Angriffالدفاع الضروري لصدّ اعتداء حالٍّ غير مشروع
السؤال 24Geschichte und Verantwortungالتاريخ والمسؤولية
Welche Gruppen wurden im Nationalsozialismus neben Jüdinnen und Juden ebenfalls verfolgt?
ما الفئات الأخرى التي اضطُهدت أيضًا في عهد النازية إلى جانب اليهود؟
- Sinti und Roma, politische Gegner und Menschen mit Behinderungالسنتي والروما، والمعارضون السياسيون، والأشخاص ذوو الإعاقة
- Niemand sonst, es blieb bei dieser einen verfolgten Gruppeلا أحد غيرهم، فقد اقتصر الاضطهاد على هذه الفئة وحدها
- Nur ausländische Diplomaten und deren Familien im Deutschen Reichالدبلوماسيون الأجانب وعائلاتهم في الرايخ الألماني فقط
- Nur die Soldaten der gegnerischen Länder in Kriegsgefangenschaftجنود الدول المعادية في الأسر فقط
أظهر الإجابة
Sinti und Roma, politische Gegner und Menschen mit Behinderungالسنتي والروما، والمعارضون السياسيون، والأشخاص ذوو الإعاقة
السؤال 25Mensch und Gesellschaftالإنسان والمجتمع
Was ist die duale Ausbildung in Deutschland?
ما هو التدريب المهني المزدوج (duale Ausbildung) في ألمانيا؟
- Lernen im Betrieb und in der Berufsschule zugleichالتعلم في الشركة وفي المدرسة المهنية في الوقت نفسه
- Ein Praktikum im Ausland während der Schulzeitتدريب عملي في الخارج خلال فترة الدراسة المدرسية
- Zwei Schulabschlüsse nacheinander in einem Jahrشهادتان مدرسيتان واحدة تلو الأخرى في سنة واحدة
- Ein Studium an zwei Universitäten gleichzeitigالدراسة في جامعتين في الوقت نفسه
أظهر الإجابة
Lernen im Betrieb und in der Berufsschule zugleichالتعلم في الشركة وفي المدرسة المهنية في الوقت نفسه
السؤال 26Demokratie und Teilhabe an der politischen Gestaltungالديمقراطية والمشاركة في الحياة السياسية
Die Wahlen in Deutschland sind unter anderem "geheim". Was heißt das?
الانتخابات في ألمانيا "سرّية" من بين صفات أخرى. ماذا يعني ذلك؟
- Nur besonders ausgewählte Bürgerinnen und Bürger dürfen an der Wahl teilnehmenفقط مواطنات ومواطنون مختارون بشكل خاص يحق لهم المشاركة في الانتخاب
- Niemand darf erfahren, wen man gewählt hat, wenn man es nicht selbst sagtلا يحق لأحد أن يعرف لمن صوّتَّ، إلا إذا قلت ذلك بنفسك
- Man muss auf dem Stimmzettel begründen, warum man diese Partei gewählt hatيجب أن تكتب على ورقة الاقتراع سبب اختيارك لهذا الحزب
- Die Wahlergebnisse werden nicht veröffentlicht, sondern geheim gehaltenنتائج الانتخابات لا تُنشر، بل تبقى سرّية
أظهر الإجابة
Niemand darf erfahren, wen man gewählt hat, wenn man es nicht selbst sagtلا يحق لأحد أن يعرف لمن صوّتَّ، إلا إذا قلت ذلك بنفسك
السؤال 27Rechte und Pflichtenالحقوق والواجبات
Was ist die Lohnsteuer?
ما هي ضريبة الأجور (Lohnsteuer)؟
- Eine Gebühr für den Abschluss eines Arbeitsvertragsرسم مقابل إبرام عقد عمل
- Eine Pflichtversicherung gegen Arbeitslosigkeitتأمين إلزامي ضد البطالة
- Ein freiwilliger Beitrag an die eigene Gemeindeمساهمة طوعية للبلدية التي تسكن فيها
- Eine Steuer, die vom Arbeitslohn abgezogen wirdضريبة تُقتطع من أجر العمل
أظهر الإجابة
Eine Steuer, die vom Arbeitslohn abgezogen wirdضريبة تُقتطع من أجر العمل
السؤال 28Konfliktlösung in der demokratischen Gesellschaftحل النزاعات في المجتمع الديمقراطي
Darf man sich an einem Angreifer rächen, wenn der Angriff schon vorbei ist?
هل يجوز لك الانتقام من المعتدي بعد انتهاء الاعتداء؟
- Ja, wenn der Angriff besonders schwer warنعم، إذا كان الاعتداء خطيرًا بشكل خاص
- Ja, innerhalb von 24 Stunden nach der Tatنعم، خلال 24 ساعة من وقوع الفعل
- Ja, wenn die Polizei nicht rechtzeitig kommtنعم، إذا لم تصل الشرطة في الوقت المناسب
- Nein, das wäre verbotene Selbstjustizلا، هذا سيكون أخذًا للعدالة باليد، وهو محظور
أظهر الإجابة
Nein, das wäre verbotene Selbstjustizلا، هذا سيكون أخذًا للعدالة باليد، وهو محظور
السؤال 29Geschichte und Verantwortungالتاريخ والمسؤولية
Womit begann der Zweite Weltkrieg?
بماذا بدأت الحرب العالمية الثانية؟
- Mit dem deutschen Angriff auf Frankreich am 10. Mai 1940بالهجوم الألماني على فرنسا في 10 أيار (مايو) 1940
- Mit dem deutschen Angriff auf die Sowjetunion im Juni 1941بالهجوم الألماني على الاتحاد السوفيتي في حزيران (يونيو) 1941
- Mit dem deutschen Überfall auf Polen am 1. September 1939بالغزو الألماني لبولندا في 1 أيلول (سبتمبر) 1939
- Mit der Bombardierung englischer Städte ab dem Sommer 1940بقصف المدن الإنجليزية ابتداءً من صيف 1940
أظهر الإجابة
Mit dem deutschen Überfall auf Polen am 1. September 1939بالغزو الألماني لبولندا في 1 أيلول (سبتمبر) 1939
السؤال 30Mensch und Gesellschaftالإنسان والمجتمع
Was muss man in Deutschland tun, wenn man umzieht?
ماذا يجب أن تفعل في ألمانيا عندما تنتقل إلى مسكن جديد؟
- Sich innerhalb der Frist beim Einwohnermeldeamt anmeldenأن تسجّل نفسك في مكتب تسجيل السكان (Einwohnermeldeamt) خلال المهلة المحددة
- Die örtliche Polizeiwache um eine Erlaubnis zum Umzug bittenأن تطلب من مركز الشرطة المحلي إذنًا بالانتقال
- Vor dem Umzug beim Bürgeramt einen neuen Reisepass beantragenأن تطلب جواز سفر جديدًا من الـ Bürgeramt قبل الانتقال
- Nichts, denn ein Umzug ist allein eine private Angelegenheitلا شيء، لأن الانتقال شأن خاص فقط
أظهر الإجابة
Sich innerhalb der Frist beim Einwohnermeldeamt anmeldenأن تسجّل نفسك في مكتب تسجيل السكان (Einwohnermeldeamt) خلال المهلة المحددة
