Önce Almancası, sonra Türkçe çevirisi, sonra dört seçenek. Karar verdiğinizde cevabı açın.
Soru 1Demokratie und Teilhabe an der politischen GestaltungDemokrasi ve siyasi hayata katılım
"Alle Staatsgewalt geht vom Volke aus." Was bedeutet dieser Satz?
"Tüm devlet yetkisi halktan gelir." Bu cümle ne anlama gelir?
- Die Regierung steht über dem Gesetz und den GerichtenHükümet yasaların ve mahkemelerin üzerindedir
- Das Volk wählt seine Vertreter und entscheidet so mitHalk temsilcilerini seçer ve böylece kararlara katılır
- Nur Beamte und Minister dürfen politisch mitbestimmenYalnızca memurlar ve bakanlar siyasi kararlara katılabilir
- Der Staat kontrolliert das Volk und bestimmt alleinDevlet halkı denetler ve tek başına karar verir
Cevabı göster
Das Volk wählt seine Vertreter und entscheidet so mitHalk temsilcilerini seçer ve böylece kararlara katılır
Soru 2Rechte und PflichtenHaklar ve ödevler
Was gilt für Religion und Staat in Deutschland?
Almanya'da din ve devlet için ne geçerlidir?
- Der Staat schreibt allen Bürgern den Glauben vorDevlet tüm vatandaşlara inançlarını dayatır
- Nur christliche Religionen sind erlaubt, andere nichtYalnızca Hristiyan dinlerine izin verilir, diğerlerine değil
- Es gibt keine Staatsreligion, jeder Glaube ist freiDevlet dini yoktur, her inanç serbesttir
- Es gibt eine Staatsreligion, die für alle verbindlich istHerkes için bağlayıcı olan bir devlet dini vardır
Cevabı göster
Es gibt keine Staatsreligion, jeder Glaube ist freiDevlet dini yoktur, her inanç serbesttir
Soru 3Konfliktlösung in der demokratischen GesellschaftDemokratik toplumda anlaşmazlıkların çözümü
Wer schützt in Deutschland die Bürgerinnen und Bürger und verfolgt Straftaten?
Almanya'da vatandaşları kim korur ve suçları kim kovuşturur?
- Die BundeswehrBundeswehr (silahlı kuvvetler)
- Die PolizeiPolis
- Private SicherheitsdiensteÖzel güvenlik şirketleri
- Das Ordnungsamt alleinTek başına Ordnungsamt (zabıta dairesi)
Cevabı göster
Die PolizeiPolis
Soru 4Geschichte und VerantwortungTarih ve sorumluluk
Was geschah am 9. November 1938 in Deutschland?
9 Kasım 1938'de Almanya'da ne oldu?
- Die Berliner Mauer wurde an der Grenze gebautBerlin Duvarı sınır boyunca inşa edildi
- Das Grundgesetz wurde in Bonn feierlich beschlossenGrundgesetz (Anayasa) Bonn'da törenle kabul edildi
- Der Zweite Weltkrieg endete mit der Kapitulationİkinci Dünya Savaşı teslimiyetle sona erdi
- Synagogen und jüdische Geschäfte wurden zerstörtSinagoglar ve Yahudilere ait dükkânlar tahrip edildi
Cevabı göster
Synagogen und jüdische Geschäfte wurden zerstörtSinagoglar ve Yahudilere ait dükkânlar tahrip edildi
Soru 5Mensch und Gesellschaftİnsan ve toplum
Wer entscheidet in Deutschland, wen eine Person heiratet?
Almanya'da bir kişinin kiminle evleneceğine kim karar verir?
- Die ElternEbeveynler
- Die ReligionsgemeinschaftDini topluluk
- Die Person selbstKişinin kendisi
- Das StandesamtStandesamt (nüfus dairesi)
Cevabı göster
Die Person selbstKişinin kendisi
Soru 6Demokratie und Teilhabe an der politischen GestaltungDemokrasi ve siyasi hayata katılım
Welche drei Gewalten sind in Deutschland getrennt?
Almanya'da hangi üç güç birbirinden ayrılmıştır?
- Presse, politische Parteien und die GewerkschaftenBasın, siyasi partiler ve sendikalar
- Gesetzgebung, ausführende Gewalt und RechtsprechungYasama, yürütme ve yargı
- Die Polizei, die Bundeswehr und die StadtverwaltungPolis, Bundeswehr (Silahlı Kuvvetler) ve şehir yönetimi
- Der Bund, die einzelnen Länder und die GemeindenFederal devlet (Bund), tek tek eyaletler ve belediyeler
Cevabı göster
Gesetzgebung, ausführende Gewalt und RechtsprechungYasama, yürütme ve yargı
Soru 7Rechte und PflichtenHaklar ve ödevler
Deutschland ist ein Rechtsstaat. Was bedeutet das?
Almanya bir hukuk devletidir (Rechtsstaat). Bu ne anlama gelir?
- Der Staat und alle Bürger sind an Recht und Gesetz gebundenDevlet ve tüm vatandaşlar hukuka ve yasalara bağlıdır
- Gerichte dürfen keine Urteile gegen staatliche Stellen fällenMahkemeler devlet kurumları aleyhine karar veremez
- Die Polizei bestimmt die Gesetze und ändert sie nach BedarfYasaları polis belirler ve gerektiğinde değiştirir
- Nur die Bürger müssen die Gesetze beachten, der Staat nichtYasalara yalnızca vatandaşlar uymak zorundadır, devlet değil
Cevabı göster
Der Staat und alle Bürger sind an Recht und Gesetz gebundenDevlet ve tüm vatandaşlar hukuka ve yasalara bağlıdır
Soru 8Konfliktlösung in der demokratischen GesellschaftDemokratik toplumda anlaşmazlıkların çözümü
Wie geht der deutsche Staat mit der Leugnung des Holocaust um?
Alman devleti Holokost'un inkârına nasıl yaklaşır?
- Sie ist eine Straftat und wird verfolgtBu bir suçtur ve kovuşturulur
- Sie wird nicht beachtetDikkate alınmaz
- Sie ist nur in Bayern verbotenYalnızca Bayern'de (Bavyera) yasaktır
- Sie ist von der Meinungsfreiheit gedecktİfade özgürlüğü kapsamındadır
Cevabı göster
Sie ist eine Straftat und wird verfolgtBu bir suçtur ve kovuşturulur
Soru 9Geschichte und VerantwortungTarih ve sorumluluk
Was waren die Nürnberger Gesetze von 1935?
1935 tarihli Nürnberg Yasaları neydi?
- Regeln für die Wirtschaft und den AußenhandelEkonomi ve dış ticaret için kurallar
- Gesetze zum Schutz der freien Presse im ReichReich'ta özgür basını koruyan yasalar
- Gesetze zum Schutz der Umwelt und der TiereÇevreyi ve hayvanları koruyan yasalar
- Gesetze, die Jüdinnen und Juden entrechtetenYahudileri haklarından yoksun bırakan yasalar
Cevabı göster
Gesetze, die Jüdinnen und Juden entrechtetenYahudileri haklarından yoksun bırakan yasalar
Soru 10Mensch und Gesellschaftİnsan ve toplum
Ab welchem Alter darf man in Deutschland heiraten?
Almanya'da hangi yaştan itibaren evlenilebilir?
- 16 Jahren16 yaş
- 17 Jahren17 yaş
- 18 Jahren18 yaş
- 21 Jahren21 yaş
Cevabı göster
18 Jahren18 yaş
Soru 11Demokratie und Teilhabe an der politischen GestaltungDemokrasi ve siyasi hayata katılım
Wer beschließt in Deutschland die Bundesgesetze?
Almanya'da federal yasaları kim kabul eder?
- Der Bundestag, oft zusammen mit dem BundesratBundestag, çoğu zaman Bundesrat ile birlikte
- Das Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe alleinYalnızca Karlsruhe'deki Bundesverfassungsgericht
- Die Bundesregierung allein, ohne das ParlamentParlamento olmadan yalnızca federal hükümet
- Der Bundespräsident zusammen mit den MinisternBakanlarla birlikte Federal Cumhurbaşkanı
Cevabı göster
Der Bundestag, oft zusammen mit dem BundesratBundestag, çoğu zaman Bundesrat ile birlikte
Soru 12Rechte und PflichtenHaklar ve ödevler
Deutschland ist ein Sozialstaat. Was bedeutet das vor allem?
Almanya bir sosyal devlettir (Sozialstaat). Bu her şeyden önce ne anlama gelir?
- Der Staat sichert seine Bürger gegen große Lebensrisiken abDevlet vatandaşlarını hayattaki büyük risklere karşı güvence altına alır
- Alle Bürger bekommen vom Staat denselben Lohn und dieselbe RenteTüm vatandaşlar devletten aynı ücreti ve aynı emekli maaşını alır
- Der Staat besitzt alle Unternehmen und alle Betriebe im LandÜlkedeki tüm şirketlerin ve işletmelerin sahibi devlettir
- Der Staat verteilt alle Einkommen gleichmäßig auf die BürgerDevlet tüm gelirleri vatandaşlar arasında eşit olarak dağıtır
Cevabı göster
Der Staat sichert seine Bürger gegen große Lebensrisiken abDevlet vatandaşlarını hayattaki büyük risklere karşı güvence altına alır
Soru 13Konfliktlösung in der demokratischen GesellschaftDemokratik toplumda anlaşmazlıkların çözümü
Wie sollen Konflikte zwischen Nachbarn in Deutschland gelöst werden?
Almanya'da komşular arasındaki anlaşmazlıklar nasıl çözülmelidir?
- Durch Gespräch, Schlichtung oder notfalls die GerichteKonuşarak, arabuluculukla veya gerekirse mahkemeler yoluyla
- Durch Selbstjustiz, notfalls mit Gewalt gegen die NachbarnKendi kendine adalet dağıtarak, gerekirse komşulara karşı güç kullanarak
- Durch den Arbeitgeber, der solche Streitfälle entscheidetBu tür anlaşmazlıklara karar veren işveren aracılığıyla
- Gar nicht, denn Streit zwischen Nachbarn ist verbotenHiç çözülmez, çünkü komşular arasında anlaşmazlık yasaktır
Cevabı göster
Durch Gespräch, Schlichtung oder notfalls die GerichteKonuşarak, arabuluculukla veya gerekirse mahkemeler yoluyla
Soru 14Geschichte und VerantwortungTarih ve sorumluluk
Was bezeichnet der Begriff Holocaust (Schoah)?
Holokost (Şoah) kavramı neyi ifade eder?
- Die Aufteilung Deutschlands in zwei Staaten nach dem Zweiten Weltkriegİkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Almanya'nın iki devlete bölünmesini
- Die Bombardierung der deutschen Großstädte durch die Alliierten im KriegSavaş sırasında büyük Alman şehirlerinin Müttefikler tarafından bombalanmasını
- Die systematische Ermordung von etwa sechs Millionen Jüdinnen und JudenYaklaşık altı milyon Yahudinin sistematik olarak katledilmesini
- Die Vertreibung der Deutschen aus den Ostgebieten nach dem KriegsendeSavaşın bitiminden sonra Almanların doğu topraklarından sürülmesini
Cevabı göster
Die systematische Ermordung von etwa sechs Millionen Jüdinnen und JudenYaklaşık altı milyon Yahudinin sistematik olarak katledilmesini
Soru 15Mensch und Gesellschaftİnsan ve toplum
Was gilt in Deutschland für die Ehe zwischen zwei Männern oder zwei Frauen?
Almanya'da iki erkek veya iki kadın arasındaki evlilik için ne geçerlidir?
- Sie ist gesetzlich erlaubtYasal olarak serbesttir
- Sie ist nur kirchlich möglichYalnızca kilisede mümkündür
- Sie ist nur im Ausland möglichYalnızca yurt dışında mümkündür
- Sie ist verbotenYasaktır
Cevabı göster
Sie ist gesetzlich erlaubtYasal olarak serbesttir
Soru 16Demokratie und Teilhabe an der politischen GestaltungDemokrasi ve siyasi hayata katılım
Welche Aufgabe hat der Bundesrat?
Bundesrat'ın (Federal Konsey) görevi nedir?
- Er leitet die Bundeswehr und bestimmt die VerteidigungspolitikBundeswehr'i (Silahlı Kuvvetler) yönetir ve savunma politikasını belirler
- Er vertritt die Bundesländer und wirkt an der Gesetzgebung mitBundesländer'i (eyaletleri) temsil eder ve yasama sürecine katılır
- Er spricht die Gerichtsurteile und entscheidet über StrafenMahkeme kararlarını verir ve cezalara karar verir
- Er wählt den Bundespräsidenten und den Bundeskanzler alleinFederal Cumhurbaşkanını ve Federal Şansölyeyi tek başına seçer
Cevabı göster
Er vertritt die Bundesländer und wirkt an der Gesetzgebung mitBundesländer'i (eyaletleri) temsil eder ve yasama sürecine katılır
Soru 17Rechte und PflichtenHaklar ve ödevler
Welche dieser Versicherungen gehört zur gesetzlichen Sozialversicherung?
Bu sigortalardan hangisi yasal sosyal sigortaya dahildir?
- Die ReiseversicherungSeyahat sigortası
- Die HausratversicherungEv eşyası sigortası
- Die Arbeitslosenversicherungİşsizlik sigortası
- Die Kfz-HaftpflichtversicherungZorunlu araç sorumluluk sigortası (Kfz-Haftpflichtversicherung)
Cevabı göster
Die Arbeitslosenversicherungİşsizlik sigortası
Soru 18Konfliktlösung in der demokratischen GesellschaftDemokratik toplumda anlaşmazlıkların çözümü
Was bedeutet das Gewaltmonopol des Staates in Deutschland?
Almanya'da devletin güç kullanma tekeli (Gewaltmonopol) ne anlama gelir?
- Jede Person darf ihr Recht notfalls mit Gewalt durchsetzenHerkes gerekirse hakkını zor kullanarak alabilir
- Der Staat darf Gewalt ohne rechtliche Bindung einsetzenDevlet hukuka bağlı olmadan güç kullanabilir
- Nur die Bundeswehr darf im Inland Gewalt anwendenÜlke içinde yalnızca Bundeswehr güç kullanabilir
- Gewalt darf grundsätzlich nur der Staat anwendenKural olarak yalnızca devlet güç kullanabilir
Cevabı göster
Gewalt darf grundsätzlich nur der Staat anwendenKural olarak yalnızca devlet güç kullanabilir
Soru 19Geschichte und VerantwortungTarih ve sorumluluk
Was war Auschwitz?
Auschwitz neydi?
- Ein Kriegsgefangenenlager für SoldatenAskerler için bir savaş esirleri kampı
- Das größte deutsche VernichtungslagerEn büyük Alman imha kampı
- Ein Umerziehungslager nach dem KriegSavaştan sonra kurulan bir yeniden eğitim kampı
- Eine Kaserne der WehrmachtWehrmacht'a (Alman ordusu) ait bir kışla
Cevabı göster
Das größte deutsche VernichtungslagerEn büyük Alman imha kampı
Soru 20Mensch und Gesellschaftİnsan ve toplum
Dürfen Eltern in Deutschland ihre Kinder schlagen?
Almanya'da ebeveynler çocuklarını dövebilir mi?
- Ja, aber nur mit Erlaubnis der Schule oder des JugendamtsEvet, ama yalnızca okulun veya Jugendamt'ın (Gençlik Dairesi) izniyle
- Ja, denn die Erziehung ist allein Privatsache der ElternEvet, çünkü çocuk yetiştirmek yalnızca ebeveynlerin özel meselesidir
- Ja, aber nur bei Kindern bis zum Alter von zehn JahrenEvet, ama yalnızca on yaşına kadar olan çocuklarda
- Nein, Kinder haben ein Recht auf gewaltfreie ErziehungHayır, çocukların şiddetten uzak bir şekilde yetiştirilme hakkı vardır
Cevabı göster
Nein, Kinder haben ein Recht auf gewaltfreie ErziehungHayır, çocukların şiddetten uzak bir şekilde yetiştirilme hakkı vardır
Soru 21Demokratie und Teilhabe an der politischen GestaltungDemokrasi ve siyasi hayata katılım
Wie oft wird der Deutsche Bundestag in der Regel gewählt?
Bundestag (Federal Meclis) kural olarak ne sıklıkla seçilir?
- Alle 3 Jahre3 yılda bir
- Alle 4 Jahre4 yılda bir
- Alle 5 Jahre5 yılda bir
- Alle 6 Jahre6 yılda bir
Cevabı göster
Alle 4 Jahre4 yılda bir
Soru 22Rechte und PflichtenHaklar ve ödevler
Wer zahlt in Deutschland in der Regel die Beiträge zur Sozialversicherung?
Almanya'da sosyal sigorta primlerini kural olarak kim öder?
- Arbeitgeber und Beschäftigte gemeinsamİşverenler ve çalışanlar birlikte
- Nur die Beschäftigten aus ihrem LohnYalnızca çalışanlar, ücretlerinden
- Nur die Arbeitgeber der jeweiligen BetriebeYalnızca ilgili işletmelerin işverenleri
- Nur der Staat aus dem BundeshaushaltYalnızca devlet, federal bütçeden
Cevabı göster
Arbeitgeber und Beschäftigte gemeinsamİşverenler ve çalışanlar birlikte
Soru 23Konfliktlösung in der demokratischen GesellschaftDemokratik toplumda anlaşmazlıkların çözümü
Was versteht man im deutschen Strafrecht unter Notwehr?
Alman ceza hukukunda meşru müdafaa (Notwehr) ne anlama gelir?
- Die eigenmächtige Bestrafung eines Täters durch das Opfer der StraftatSuçun mağdurunun faili kendi başına cezalandırması
- Die Anzeige einer Straftat bei der Polizei oder der StaatsanwaltschaftBir suçun polise veya savcılığa ihbar edilmesi
- Die notwendige Verteidigung gegen einen gegenwärtigen rechtswidrigen AngriffMevcut ve hukuka aykırı bir saldırıya karşı gerekli savunma
- Die vorläufige Festnahme eines Verdächtigen durch das städtische OrdnungsamtBir şüphelinin belediyenin zabıta dairesi (Ordnungsamt) tarafından geçici olarak yakalanması
Cevabı göster
Die notwendige Verteidigung gegen einen gegenwärtigen rechtswidrigen AngriffMevcut ve hukuka aykırı bir saldırıya karşı gerekli savunma
Soru 24Geschichte und VerantwortungTarih ve sorumluluk
Welche Gruppen wurden im Nationalsozialismus neben Jüdinnen und Juden ebenfalls verfolgt?
Nasyonal Sosyalizm döneminde Yahudilerin yanı sıra hangi gruplar da zulme uğradı?
- Sinti und Roma, politische Gegner und Menschen mit BehinderungSinti ve Romanlar, siyasi muhalifler ve engelli insanlar
- Niemand sonst, es blieb bei dieser einen verfolgten GruppeBaşka kimse; zulme uğrayan grup yalnızca bu oldu
- Nur ausländische Diplomaten und deren Familien im Deutschen ReichYalnızca Alman Reich'ındaki yabancı diplomatlar ve aileleri
- Nur die Soldaten der gegnerischen Länder in KriegsgefangenschaftYalnızca savaş esiri olan düşman ülkelerin askerleri
Cevabı göster
Sinti und Roma, politische Gegner und Menschen mit BehinderungSinti ve Romanlar, siyasi muhalifler ve engelli insanlar
Soru 25Mensch und Gesellschaftİnsan ve toplum
Was ist die duale Ausbildung in Deutschland?
Almanya'da duale Ausbildung (ikili meslek eğitimi) nedir?
- Lernen im Betrieb und in der Berufsschule zugleichAynı anda hem işletmede hem de Berufsschule'de (meslek okulu) öğrenim
- Ein Praktikum im Ausland während der SchulzeitOkul döneminde yurt dışında bir staj
- Zwei Schulabschlüsse nacheinander in einem JahrBir yıl içinde art arda iki okul diploması
- Ein Studium an zwei Universitäten gleichzeitigAynı anda iki üniversitede öğrenim
Cevabı göster
Lernen im Betrieb und in der Berufsschule zugleichAynı anda hem işletmede hem de Berufsschule'de (meslek okulu) öğrenim
Soru 26Demokratie und Teilhabe an der politischen GestaltungDemokrasi ve siyasi hayata katılım
Die Wahlen in Deutschland sind unter anderem "geheim". Was heißt das?
Almanya'da seçimler diğer özelliklerinin yanı sıra "gizli"dir. Bu ne anlama gelir?
- Nur besonders ausgewählte Bürgerinnen und Bürger dürfen an der Wahl teilnehmenSeçime yalnızca özel olarak seçilmiş vatandaşlar katılabilir
- Niemand darf erfahren, wen man gewählt hat, wenn man es nicht selbst sagtKişi kendisi söylemedikçe kime oy verdiğini kimse öğrenemez
- Man muss auf dem Stimmzettel begründen, warum man diese Partei gewählt hatOy pusulasında o partiyi neden seçtiğinizi gerekçelendirmeniz gerekir
- Die Wahlergebnisse werden nicht veröffentlicht, sondern geheim gehaltenSeçim sonuçları yayımlanmaz, gizli tutulur
Cevabı göster
Niemand darf erfahren, wen man gewählt hat, wenn man es nicht selbst sagtKişi kendisi söylemedikçe kime oy verdiğini kimse öğrenemez
Soru 27Rechte und PflichtenHaklar ve ödevler
Was ist die Lohnsteuer?
Lohnsteuer (ücret vergisi) nedir?
- Eine Gebühr für den Abschluss eines Arbeitsvertragsİş sözleşmesi yapmak için ödenen bir harç
- Eine Pflichtversicherung gegen Arbeitslosigkeitİşsizliğe karşı zorunlu bir sigorta
- Ein freiwilliger Beitrag an die eigene GemeindeKişinin kendi belediyesine yaptığı gönüllü bir katkı
- Eine Steuer, die vom Arbeitslohn abgezogen wirdÜcretten kesilen bir vergi
Cevabı göster
Eine Steuer, die vom Arbeitslohn abgezogen wirdÜcretten kesilen bir vergi
Soru 28Konfliktlösung in der demokratischen GesellschaftDemokratik toplumda anlaşmazlıkların çözümü
Darf man sich an einem Angreifer rächen, wenn der Angriff schon vorbei ist?
Saldırı sona erdikten sonra saldırgandan intikam alınabilir mi?
- Ja, wenn der Angriff besonders schwer warEvet, saldırı özellikle ağırsa
- Ja, innerhalb von 24 Stunden nach der TatEvet, olaydan sonraki 24 saat içinde
- Ja, wenn die Polizei nicht rechtzeitig kommtEvet, polis zamanında gelmezse
- Nein, das wäre verbotene SelbstjustizHayır, bu yasak olan kendi kendine adalet dağıtmak olur
Cevabı göster
Nein, das wäre verbotene SelbstjustizHayır, bu yasak olan kendi kendine adalet dağıtmak olur
Soru 29Geschichte und VerantwortungTarih ve sorumluluk
Womit begann der Zweite Weltkrieg?
İkinci Dünya Savaşı neyle başladı?
- Mit dem deutschen Angriff auf Frankreich am 10. Mai 194010 Mayıs 1940'ta Almanya'nın Fransa'ya saldırmasıyla
- Mit dem deutschen Angriff auf die Sowjetunion im Juni 1941Haziran 1941'de Almanya'nın Sovyetler Birliği'ne saldırmasıyla
- Mit dem deutschen Überfall auf Polen am 1. September 19391 Eylül 1939'da Almanya'nın Polonya'yı işgal etmesiyle
- Mit der Bombardierung englischer Städte ab dem Sommer 19401940 yazından itibaren İngiliz şehirlerinin bombalanmasıyla
Cevabı göster
Mit dem deutschen Überfall auf Polen am 1. September 19391 Eylül 1939'da Almanya'nın Polonya'yı işgal etmesiyle
Soru 30Mensch und Gesellschaftİnsan ve toplum
Was muss man in Deutschland tun, wenn man umzieht?
Almanya'da taşındığınızda ne yapmanız gerekir?
- Sich innerhalb der Frist beim Einwohnermeldeamt anmeldenSüresi içinde Einwohnermeldeamt'a (ikamet kayıt dairesi) kaydolmak
- Die örtliche Polizeiwache um eine Erlaubnis zum Umzug bittenTaşınmak için yerel karakoldan izin istemek
- Vor dem Umzug beim Bürgeramt einen neuen Reisepass beantragenTaşınmadan önce Bürgeramt'tan (vatandaş hizmetleri dairesi) yeni bir pasaport için başvurmak
- Nichts, denn ein Umzug ist allein eine private AngelegenheitHiçbir şey, çünkü taşınmak tamamen özel bir meseledir
Cevabı göster
Sich innerhalb der Frist beim Einwohnermeldeamt anmeldenSüresi içinde Einwohnermeldeamt'a (ikamet kayıt dairesi) kaydolmak
